
Finalmente chega o último ano do Ensino Secundário. O ano que vai decidir tudo. O 9.º ano.
Na turma de Cindy e Diana, entram de novo novas caras. Entre elas, Cristina, considerada a rapariga mais bonita da turma. Passado algum tempo, Cristina junta-se a Mariana e ao resto do grupo, onde Cindy já se tinha retirado para se juntar de novo a Diana.
De novo, Cindy e Diana juntam-se às melhores amigas da turma: Nicole e Sara. Como Sara passa a maior parte do tempo com o namorado, Nicole junta-se à jovem Suíça e a Diana. Cindy decide dar o papel da Cheetah Girls Aqua a Nicole e ela depressa aceita. As 3 juntas tiveram momentos inesquecíveis juntas. Nicole chegou a namorar com Carlos, um belo e alto jovem de 16 anos, moreno e com uns olhos profundos. Nas alturas em que Núria se encontrava com Carlos, Diana acompanhava Vanessa, e mais uma vez, Cindy juntou-se de novo ao grupo das 5, agora 6 amigas, tornando-se 7 amigas inseparáveis.
Quando tudo acaba entre Nicole e Carlos, Nicole procura um "ombro para chorar", e junta-se de novo às suas duas Cheetahs.
Susana não gosta de Diana, e não quer que ela construa laços com Nicole. Sara decide falar com Cindy e pedir a sua opinião e a jovem loura diz que Diana nunca quer andar sozinha com ela, e que ou quer andar com a Nicole ou com a Vanessa. Também afirma que tem acompanhado mais a jovem de cabelo encaracolado Mariana e a jovem fanâtica pelo High School Musical Tânia, porque não gosta da nova atitude de Diana em querer andar com outras companhias e não querer acompanhar a jovem Inglesa.
Cindy começa a cansar-se da maneira como Diana lida com a amizade delas e decide fazer novas amizades. Cindy conhece David e depressa começam a namorar. Namoram durante 3 semanas, quando percebe que o namoro à distância não resulta e quando vê o seu namorado a acompanhar outras duas raparigas. Cindy termina tudo e quer voltar para a beira de Diana e assim o faz.
Mais uma vez, as 3 jovens Cheetahs reunem-se. Mas Diana muda cada vez mais, e ninguém sabe qual é a razão dessa mudança. Nicole nunca se apercebeu dessa mudança porque ela apenas a conheceu no 8.º ano, e Cindy conhecia Diana desde o 2.º ano do Ensino Básico. Mas certo dia, tudo isso muda.
No final de uma aula Cindy e Diana saem, e logo Diana vai ao encontro de Vanessa e Marlene (uma rapariga forte mas muito bonita, um pouco mal comportada e pouco estudiosa, mas uma boa pessoa). Nicole não quer ir com Diana e olha em volta procurando por Nicole e não a vê. Então a Suíça pergunta a Diana onde está Nicole, e Diana, como se não quisesse saber da Nicole para nada, diz a Cindy que não sabe com um tom autoritário e a tentar desviar a jovem dela e das suas duas amigas. Cindy depressa se afasta e procura a sua nova melhor amiga, Mariana. Assim que a encontra, Cindy conta tudo a Mariana.
A certa altura, Nicole aproxima-se e quer falar com Cindy. As duas jovens falam sobre a nova atitude de Diana, e agora Nicole fica a perceber quem realmente ela é. Mas ela decide falar com Diana para esclarecer tudo, e esta faz uma manobra para não perder a amizade de Nicole.
No dia seguinte, voltam a estar reunidas as 3 Cheetahs.
Duas delas estão muito felizes, porque Carlos tem-se mostrado interessado em Nicole e Cindy encontra o amor da sua vida, o Bruno (um rapaz de 18 anos moreno e muito querido).
A partir daqui as coisas começam a ficar cada vez mais quentes.
